Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2026/08/03 (Mon)Missing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Cancellation Notice No. 17
The 89-year-old man mentioned in Missing Person Report No. 17, which we announced on August 2,
has been safely found.
Thank you for your c... -
Notification2026/08/02 (Sun)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Missing Person Report No. 17
An 89-year-old
man went missing around 11:00 a.m. on August 2 near Higashiwada, Narita City, and a search is underway.
He is appro... -
Notification2026/08/02 (Sun)fire suppression information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The building fire that broke out around 6:07 p.m. on August 1 near 185 Tokura, Tomisato City, has been extinguished.
Thank you for your cooperation.
--
-... -
Notification2026/08/01 (Sat)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 1, 6:07 p.m.
A building fire has broken out near 185 Tokura, Tomisato City.
Click the URL below for the disaster location
http://masp.mapion.co.jp/cm/ch... -
Notification2026/07/31 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Statistics for the Narita Police Station Jurisdiction （ Tomisato City ） （ Reported on July 30 ）
In Tomisato City, one case （ of residential burglary （—involving a... -
Notification2026/07/29 (Wed)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Statistics for the Narita Police Station Jurisdiction （ Tomisato City ） （ Reported on July 28 ）
In Tomisato City, one incident （ of theft targeting parts （—specif... -
Notification2026/07/28 (Tue)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Statistics for the Narita Police Station Jurisdiction （ Tomisato City ） （ Reported July 24–27 ）
In Tomisato City, Residential Burglary ・ (Burglary of an Unoccupie... -
Notification2026/07/23 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Statistics for （ Tomisato City ） within the jurisdiction of the Narita Police Station （ Reported on July 22 ）
In Tomisato City, one incident （ of theft targeting ... -
Notification2026/07/22 (Wed)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Statistics for the Narita Police Station Jurisdiction （ Tomisato City ） （ Reported July 17–21 ）
In Tomisato City, two cases （ of “other thefts” （—involving a supe... -
Notification2026/07/18 (Sat)misinformation guide
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
July 18, 9:21 p.m.
The vehicle fire reported near 532 Shichiei, Tomisato City, has been determined to be a false alarm.
Thank you for your cooperation.
--
... -
Notification2026/07/18 (Sat)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
July 18, 9:21 p.m.
A vehicle fire has broken out near 532 Shichiei, Tomisato City.
Click the URL below for the incident location
http://masp.mapion.co.jp/cm/ch... -
Notification2026/07/18 (Sat)fire suppression information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The building fire that broke out around 5:44 p.m. on July 18 near 448 Shichiei, Tomisato City, has been extinguished.
Thank you for your cooperation.
--
... -
Notification2026/07/18 (Sat)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
July 18, 5:44 p.m.
A building fire has broken out near 447 Shichiei, Tomisato City.
Click the URL below for the disaster location
http://masp.mapion.co.jp/cm/c... -
Notification2026/07/17 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Statistics for the Narita Police Station Jurisdiction （ in Tomisato City ） （ Reported July 15–16 ）
In Tomisato City, one case （ of theft （ of copper wire ） from a... -
Notification2026/07/16 (Thu)Notice Regarding Burglaries and Other Crimes
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a request from Tomisato City and the Narita Police Station.
There has been an increase in burglaries and other break-ins.
Please take steps to prevent crime by en... -
Notification2026/07/16 (Thu)Tomisato City Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, the Ministry of the Environment forecasts that the heat index in Chiba Prefecture will exceed 31.
Since the heat index in Tomisato City has exceeded the heatstroke warn... -
Notification2026/07/13 (Mon)Notice Regarding Burglaries and Other Crimes
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a request from Tomisato City and the Narita Police Station.
There has been an increase in burglaries and other break-ins.
Please take steps to prevent crime by en... -
Notification2026/07/13 (Mon)Tomisato City Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, the Ministry of the Environment forecasts that the heat index in Chiba Prefecture will exceed 31.
Since the heat index in Tomisato City has exceeded the heatstroke warn... -
Notification2026/07/10 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Statistics for the Narita Police Station Jurisdiction （ Tomisato City ） （ Reported July 8–9 ）
In Tomisato City, two cases （ of residential burglary （—involving va... -
Notification2026/07/10 (Fri)Summer Traffic Safety Campaign
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Summer Traffic Safety Campaign will be held from Friday, July 10 （ ） through Sunday, July 19 （ ）.
During this time of year, as summer vacation begins, there are conc...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
