Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/01/16 (Tue)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
1 incident of ） motor vehicle, vehicle inspection （ Shichiei ）, 1 incident of （ shoplifting ） confectionery （ Shichiei ）,
occurred
Install sensor lights and secu... -
Notification2024/01/15 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ January 13 - January 14 Recognized ）
One case of shoplifting （ and groceries ） （ ） has occurred in Tomisato City... -
Notification2024/01/13 (Sat)fire suppression information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Jan 13, 12:38
A building fire that occurred near 1-6 Hiyoshidai, Tomisato City has been extinguished.
Thank you for your cooperation.
Furusato Fire Department <... -
Notification2024/01/13 (Sat)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Building Fire
01/13/13 12:38
Near 1-6 Hiyoshidai, Tomisato City, Japan, a building fire is reported.
Please click the following URL for the disaster location -
Notification2024/01/12 (Fri)Missing person release
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Finding Request No. 1
An 83-year-old man, whom we requested to search for missing on January 12, 2011, was found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
... -
Notification2024/01/12 (Fri)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request to find No.1
An 83-year-old male is missing and sought in Nakazawa, Tomisato-shi at 16:00 on Jan.12 (Fri.).
He is thin, about 150cm tall.He has a short gr... -
Notification2024/01/12 (Fri)Please beware of scams that take advantage of donations.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Tomisato City Hall.
In order to support the victims of the Noto Peninsula Earthquake that occurred on January 1, 2024, the city has set up do... -
Notification2024/01/10 (Wed)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime in ） Tomisato City （ January 9 recognized ）
One case of property damage （ in a park and a ceiling ） in a multipurpose toilet （ ） occurred in... -
Notification2024/01/10 (Wed)misinformation guide
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The building fire that occurred near 14 Shinbashi, Tomisato-shi at 08:04 on Jan 10 has been determined to be a false alarm.
Thank you for your cooperation.
-
Notification2024/01/10 (Wed)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Jan 10, 08:04
A building fire occurred near 14 Shinbashi, Tomisato City.
Please click the following URL for the disaster location
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba11... -
Notification2024/01/09 (Tue)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Department （ Crime Report in Tomisato City ） （ January 5 - January 8 ）
In Tomisato City, one （ Shichiei ） for theft of shopping （ and cell phone ）, one （ fo... -
Notification2024/01/05 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crimes in Tomisato City ） （ January 4 Recognized ）
In Tomisato City, one （ Shichiei ） was reported for breaking and entering （ abandoned building,... -
Notification2024/01/04 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ December 28-January 3, 2011 ）
Three cases of shoplifting （ and paint ） （ ） have occurred in Tomisato City.
... -
Notification2024/01/04 (Thu)Missing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 40
On January 2, the 85-year-old woman we informed you about in Finding Request No. 40 was safely taken into custody.
Thank you for your cooperation. <... -
Notification2024/01/02 (Tue)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Finding request No. 40: An 85-year-old woman is missing and sought in Narita, Narita City, Narita Prefecture, at 12:00 on Jan. 2(Tuesday)120000.
She is about 150cm tall, weigh... -
Notification2023/12/28 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ FURIATO CITY ） Crime Reports （ December 27th recognized ）
One （ Shichiei ）, theft （ private house, car wheel 4 ） occurred 1 （ Gyoi ） occurred 1 -
Notification2023/12/27 (Wed)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ December 26th recognized ）
In Tomisato City, one case of destruction of property （ and a passenger car ） （ was r... -
Notification2023/12/25 (Mon)misinformation guide
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The vehicle fire that occurred at 22:31 on December 25 near 548 Tachizawa, Tomisato City, has been determined to be a false alarm.
Thank you for your cooperation.
-
Notification2023/12/25 (Mon)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Dec 25, 22:31
Vehicle fire near 548 Sawa, Tomisato City.
Click on the following URL for disaster location
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba119/?nl=35/42/03.78&el=140... -
Notification2023/12/25 (Mon)Routine influenza vaccination for the elderly in FY2023 will...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Health Promotion Division of Tomisato City.
The regular influenza vaccination for the elderly for the fiscal year 2023 will be extended u...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
